¡@¡@
¡@¡@ ¡@¡@
¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡@¡@
¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼B§º¦è°ì¤TÂÃ畺¨}­CªÙĶ
¡@
¦p¬O¡B§Ú»D¡A¤@®É¡B¦ò¦b¤ýªÙ«°¡B¯ÏìG±U¤s¤¤¡A
»P¤j¤ñ¥C²³¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡CµÐÂĤT¸U¤G¤d¡A¤å
®í®v§Qªk¤ý¤l¦Ó¬°¤W­º¡C
º¸®É¤ýªÙ¤j«°¡B¦³¤@¤Ó¤l¡A¦WªüìG¥@¡CÀH¶¶½Õ¹F
´c¤Í¤§±Ð¡A¦¬°õ¤÷¤ýÀW±C®Pù¡A«Õ³¬¸m¤_¤C­««Ç
¤º¡A¨î½Ñ¸s¦Ú¡B¤@¤£±o©¹¡C°ê¤j¤Ò¤H¡B¦W­³´£§Æ¡A
®¥·q¤j¤ý¡A¾þ¯D²M²b¡A¥H¶p»e©M¡A¥Î¶î¨ä¨­¡A
½ÑÄí¯_¤¤¡B²±»Zµå¼ß¡A±K¥H¤W¤ý¡Cº¸®É¤j¤ý­¹
¶¼¼ß¡A¨D¤ôº¤¤f¡Cº¤¤f²¦¤w¡A¦X´x®¥·q¡A¦V¯ÏìG
±U¤s¡B»»Â§¥@´L¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡u¤j¥Ø°®³s¡B¬O§^
¿Ë¤Í¡AÄ@¿³·O´d¡A±Â§Ú¤K§Ù¡C¡v®É¥Ø°®³s¦pÆNÔG
­¸¡A±¶¦Ü¤ý©Ò¡A¤é¤é¦p¬O¡A±Â¤ý¤K§Ù¡C¥@´L¥ç»º
´LªÌ´I¼Ó¨º¡B¬°¤ý»¡ªk¡C¦p¬O®É¶¡¡B¸g¤T¤C¤é¡A
¤ý­¹»e¡A±o»Dªk¬G¡AÃC¦â©M®®¡C®ÉªüìG¥@°Ý¦u
ªùªÌ¡G¡u¤÷¤ý¤µªÌµS¦s¦b­C¡H¡v®É¦uªù¤H¥Õ¨¥¡G
¡u¤j¤ý¡I°ê¤j¤Ò¤H¨­¶î»e¡AÄí¯_²±¼ß¡A«ù¥Î¤W
¤ý¡C¨Fªù¥Ø³s¤Î´I¼Ó¨º¡B±qªÅ¦Ó¨Ó¡A¬°¤ý»¡ªk¡A
¤£¥i¸T¨î¡C¡v®ÉªüìG¥@»D¦¹»y¤w¡A«ã¨ä¥À¤ê¡G
¡u§Ú¥À¬O¸é¡A»P¸é¬°¦ñ¡C¨Fªù´c¤H¡A¤Û´b©G³N¡C
¥O¦¹´c¤ý¦h¤é¤£¦º¡C¡v§Y°õ§Q¼C¡A±ý®`¨ä¥À¡C®É
¦³¤@¦Ú¡A¦W¤ê¤ë¥ú¡AÁo©ú¦h´¼¡C¤Î»P¯Ï±C¡B¬°¤ý
§@§¡A¥Õ¨¥¡G¡u¤j¤ý¡I¦Ú»D¬sªû½×¸g»¡¡A§Tªì¥H
¨Ó¡A¦³½Ñ´c¤ý¡A³g°ê¦ì¬G¡A±þ®`¨ä¤÷¤@¸U¤K¤d¡A
¥¼´¿»D¦³µL¹D®`¥À¡C¤ý¤µ¬°¦¹±þ°f¤§¨Æ¡A¦Ã«b§Q
ºØ¡A¦Ú¤£§Ô»D¡C¬OÑЪûù¡A§Úµ¥¤£©y´_¦í¤_¦¹¡C¡v
®É¤G¤j¦Ú»¡¦¹»y³º¡A¥H¤â«ö¼C¡A«o¦æ¦Ó°h¡C®Éªü
ìG¥@Åå©Æ´qÄß¡A§i¯Ï±C¨¥¡G¡u¦¼¤£¬°§Ú­C¡H¡v¯Ï
±C¥Õ¨¥¡G¡u¤j¤ý¡I·V²ö®`¥À¡C¡v¤ý»D¦¹»y¡AÄb®¬
¨D±Ï¡A§Y«K±Ë¼C¡A¤î¤£®`¥À¡C±Õ»y¤º©x¡A³¬¸m²`
®c¡A¤£¥O´_¥X¡C®É­³´£§Æ³Q«Õ³¬¤w¡A·T¼~¼¬±|¡C
»»¦V¯ÏìG±U¤s¡B¬°¦ò§@§¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡u¦p¨Ó¥@
´L¡A¦b©õ¤§®É¡AùÚ»ºªüÃø¡B¨Ó¼¢°Ý§Ú¡C§Ú¤µ·T¼~¡A
¥@´L«Â­«¡AµL¥Ñ±o¨£¡CÄ@»º¥Ø³s¡B´LªÌªüÃø¡B»P
§Ú¬Û¨£¡C¡v§@¬O»y¤w¡A´dª_«B²\¡A»»¦V¦ò§¡C¥¼
Á|ÀY³¼¡Aº¸®É¥@´L¦b¯ÏìG±U¤s¡Aª¾­³´£§Æ¤ß¤§©Ò
©À¡C§Y±Õ¤j¥ØÙa³s¤Î¥HªüÃø¡A±qªÅ¦Ó¨Ó¡C¦ò±q¯Ï
ìG±U¤s¨S¡A¤_¤ý®c¥X¡C®É­³´£§Æ§¤wÁ|ÀY¡A¨£¥@
´LÄÀ­{¦È¥§¦ò¡B¨­µµª÷¦â¡A§¤¦ÊÄ_½¬µØ¡A¥Ø³s¨Í
¥ª¡AªüÃø¨Í¥k¡CÄÀ±ëÅ@¥@½Ñ¤Ñ¡A¦bµêªÅ¤¤¡A´¶«B
¤ÑµØ¡A«ù¥Î¨Ñ¾i¡C®É­³´£§Æ¨£¦ò¥@´L¡A¦Ûµ´Äí¯_¡A
Á|¨­§ë¦a¡A¸¹ª_¦V¦ò¡B¥Õ¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú±J¦ó¸o¡A
¥Í¦¹´c¤l¡H¥@´L´_¦³¦óµ¥¦]½t¡A»P´£±C¹F¦h¡B¦@
¬°²²ÄÝ¡H°ßÄ@¥@´L¬°§Ú¼s»¡µL¼~´o³B¡A§Ú·í©¹¥Í¡C
¤£¼ÖÀF¯B´£¿B´c¥@¤]¡C¦¹¿B´c³B¡A¦aº»¡B¾j°­¡B
¯b¥Í¡B¬Õº¡¡A¦h¤£µ½»E¡AÄ@§Ú¥¼¨Ó¡A¤£»D´cÁn¡A
¤£¨£´c¤H¡C¤µ¦V¥@´L¤­Åé§ë¦a¡A¨D«sÄb®¬¡C°ßÄ@
¦ò¤é¡B±Ð§ÚÆ[¤_²M²b·~³B¡C¡v
º¸®É¥@´L©ñ¬Ü¶¡¥ú¡A¨ä¥úª÷¦â¡A·Ó¤Q¤èµL¶q¥@
¬É¡CÁÙ¦í¦ò³»¡A¤Æ¬°ª÷»O¡A¦p¶·À±¤s¡C¤Q¤è½Ñ¦ò
²b§®°ê¤g¡A¬Ò¤_¤¤²{¡C©Î¦³°ê¤g¡B¤CÄ_¦X¦¨¡A´_
¦³°ê¤g¡B¯Â¬O½¬µØ¡A´_¦³°ê¤g¡B¦p¦Û¦b¤Ñ®c¡A´_
¦³°ê¤g¡B¦p¬Á¼þÃè¡A¤Q¤è°ê¤g¡A¬Ò¤_¤¤²{¡C¦³¦p
¬Oµ¥µL¶q½Ñ¦ò°ê¤g¡AÄYÅã¥iÆ[¡A¥O­³´£§Æ¨£¡C®É
­³´£§Æ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O½Ñ¦ò¤g¡AÁö´_²M²b¡A
¬Ò¦³¥ú©ú¡C§Ú¤µ¼Ö¥Í·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò©Ò¡A°ßÄ@
¥@´L±Ð§Ú«ä±©¡A±Ð§Ú¥¿¨ü¡C¡v
º¸®É¥@´L§Y«K·L¯º¡A¦³¤­¦â¥ú¡B±q¦ò¤f¥X¡A¤@¤@
¥ú¡B·ÓÀW±C®Pù¤ý³»¡Cº¸®É¤j¤ýÁö¦b«Õ³¬¡A¤ß²´
µL»Ù¡A»»¨£¥@´L¡AÀY­±§@§¡C¦ÛµM¼W¶i¡A¦¨ªü¨º
§t¡C
º¸®É¥@´L§i­³´£§Æ¡G¡u¦¼¤µª¾¤£¡HªüÀ±ªû¦ò¥h¦¹
¤£»·¡A¦¼·íô©À¡A¿ÍÆ[©¼°ê²b·~¦¨ªÌ¡C§Ú¤µ¬°¦¼
¼s»¡²³Ä´¡A¥ç¥O¥¼¨Ó¥@¤@¤Á¤Z¤Ò¡B±ý­×²b·~ªÌ¡A
±o¥Í¦è¤è·¥¼Ö°ê¤g¡C±ý¥Í©¼°êªÌ¡A·í­×¤TºÖ¡C¤@
ªÌ¡A§µ¾i¤÷¥À¡A©^¨Æ®vªø¡A·O¤ß¤£±þ¡A­×¤Qµ½·~¡C
¤GªÌ¡A¨ü«ù¤TÂk¡A¨ã¨¬²³§Ù¡A¤£¥Ç«Â»ö¡C¤TªÌ¡A
µoµÐ´£¤ß¡A²`«H¦]ªG¡AŪ»w¤j­¼¡AÄU¶i¦æªÌ¡C¦p
¦¹¤T¨Æ¡A¦W¬°²b·~¡C¡v¦ò§i­³´£§Æ¡G¡u¦¼¤µª¾¤£¡H
¦¹¤TºØ·~¡A¤D¬O¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡B²{¦b¤T¥@½Ñ¦ò¡B²b
·~¥¿¦]¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¿ÍÅ¥¡B¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä©À¤§¡C
¦p¨Ó¤µªÌ¡B¬°¥¼¨Ó¥@¤@¤Á²³¥Í¬°·Ð´o¸é¤§©Ò®`ªÌ¡B
»¡²M²b·~¡Cµ½«v¡I­³´£§Æ¡A§Ö°Ý¦¹¨Æ¡CªüÃø¡I¦¼
·í¨ü«ù¡A¼s¬°¦h²³«Å»¡¦ò»y¡C¦p¨Ó¤µªÌ¡B±Ð­³´£
§Æ¤Î¥¼¨Ó¥@¤@¤Á²³¥Í¡BÆ[¤_¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¥H¦ò
¤O¬G¡A·í±o¨£©¼²M²b°ê¤g¡A¦p°õ©úÃè¡B¦Û¨£­±¹³¡C
¨£©¼°ê¤g·¥§®¼Ö¨Æ¡A¤ßÅw³ß¬G¡AÀ³®É§Y±oµL¥Íªk
§Ô¡C¡v
¦ò§i­³´£§Æ¡G¡u¦¼¬O¤Z¤Ò¡A¤ß·Qý¦H¡A¥¼±o¤Ñ²´¡A
¤£¯à»·Æ[¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¦³²§¤è«K¡B¥O¦¼±o¨£¡C¡v
®É­³´£§Æ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p§Ú¤µªÌ¡B¥H¦ò¤O¬G¡A
¨£©¼°ê¤g¡C­Y¦ò·À«á¡A½Ñ²³¥Íµ¥¿B´c¤£µ½¡A¤­­W
©Ò¹G¡A¤ª¦ó·í¨£ªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¡H¡v
¦ò§i­³´£§Æ¡G¡u¦¼¤Î²³¥Í¡AÀ³·í±M¤ßô©À¤@³B¡A
·Q¤_¦è¤è¡C¤ª¦ó§@·Q¡H¤Z§@·QªÌ¡B¤@¤Á²³¥Í¡A¦Û
«D¥Íª¼¡A¦³¥Ø¤§®{¡A¬Ò¨£¤é¨S¡C·í°_·Q©À¡A¥¿§¤
¦è¦V¡A¿ÍÆ[¤_¤é±ý¨S¤§³B¡A¥O¤ß°í¦í¡A±M·Q¤£²¾¡C
¨£¤é±ý¨S¡Aª¬¦pÄa¹ª¡C¬J¨£¤é¤w¡A³¬¥Ø¶}¥Ø¡A¬Ò
¥O©ú夡C¬O¬°¤é·Q¡A¦W¤êªìÆ[¡C¡v
¡u¦¸§@¤ô·Q¡C¨£¤ô¼á²M¡A¥ç¥O©ú夡AµL¤À´²·N¡C
¬J¨£¤ô¤w¡A·í°_¦B·Q¡C¨£¦B¬M¹ý¡A§@¯[¼þ·Q¡C¦¹
·Q¦¨¤w¡A¨£¯[¼þ¦a¡B¤º¥~¬M¹ý¡A¤U¦³ª÷­è¤CÄ_ª÷
¼l¡AÀº¯[¼þ¦a¡C¨ä¼l¤K¤è¡A¤K·«¨ã¨¬¡C¤@¤@¤è­±¡A
¦ÊÄ_©Ò¦¨¡C¤@¤@Ä_¯]¡B¦³¤d¥ú©ú¡C¤@¤@¥ú©ú¡B¤K
¸U¥|¤d¦â¡A¬M¯[¼þ¦a¡A¦p»õ¤d¤é¡A¤£¥i¨ã¨£¡C¯[
¼þ¦a¤W¡A¥H¶Àª÷÷¡BÂø´Z¶¡¿ù¡A¥H¤CÄ_¬É¡B¤À»ô
¤À©ú¡C¤@¤@Ä_¤¤¡B¦³¤­¦Ê¦â¥ú¡C¨ä¥ú¦pµØ¡A¤S¦ü
¬P¤ë¡AÄa³BµêªÅ¡A¦¨¥ú©ú»O¡C¼Ó»Õ¤d¸U¡A¦ÊÄ_¦X
¦¨¡C¤_»O¨âÃä¡A¦U¦³¦Ê»õµØ¼l¡BµL¶q¼Ö¾¹¡B¥H¬°
²øÄY¡C¤KºØ²M­·¡A±q¥ú©ú¥X¡A¹ª¦¹¼Ö¾¹¡Aºt»¡­W¡B
ªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡B¤§­µ¡C¬O¬°¤ô·Q¡A¦W²Ä¤GÆ[¡C¡v
¡u¦¹·Q¦¨®É¡A¤@¤@Æ[¤§¡A·¥¥Oå¤å¤¡C³¬¥Ø¶}¥Ø¡B
¤£¥O´²¥¢¡C°ß°£­¹®É¡AùھЦ¹¨Æ¡C¦p¦¹·QªÌ¡A¦W
¬°²Ê¨£·¥¼Ö°ê¦a¡C­Y±o¤T¬N¡A¨£©¼°ê¦a¡A²á夤À
©ú¡A¤£¥i¨ã»¡¡C¬O¬°¦a·Q¡A¦W²Ä¤TÆ[¡C¡v¦ò§iªü
Ãø¡G¡u¦¼«ù¦ò»y¡A¬°¥¼¨Ó¥@¤@¤Á¤j²³±ý²æ­WªÌ¡B
»¡¬OÆ[¦aªk¡C­YÆ[¬O¦aªÌ¡A°£¤K¤Q»õ§T¥Í¦º¤§¸o¡A
±Ë¨­¥L¥@¡A¥²¥Í²b°ê¡A¤ß±oµLºÃ¡A§@¬OÆ[ªÌ¡A¦W
¬°¥¿Æ[¡C­Y¥LÆ[ªÌ¡A¦W¬°¨¸Æ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¦a·Q¦¨¤w¡A¦¸Æ[Ä_¾ð¡CÆ[
Ä_¾ðªÌ¡A¤@¤@Æ[¤§¡B§@¤C­«¦æ¾ð·Q¡A¤@¤@¾ð¡B°ª
¤K¤d¥Ñ¦¯¡C¨ä½ÑÄ_¾ð¡A¤CÄ_µØ¸­¡BµL¤£¨ã¨¬¡C¤@
¤@µØ¸­¡B§@²§Ä_¦â¡A¯[¼þ¦â¤¤¡B¥Xª÷¦â¥ú¡B¬Á¼þ
¦â¤¤¡B¥X¬õ¦â¥ú¡A½X¦â¤¤¡B¥XÚÏíª¥ú¡AÚÏíª¦â
¤¤¡B¥Xºñ¯u¯]¥ú¡C¬À·ä¡Bµ[¬Ä¡B¤@¤Á²³Ä_¡B¥H¬°
¬M¹¢¡C§®¯u¯]ºô¡BÀ±Âоð¤W¡C¤@¤@¾ð¤W¡B¦³¤C­«
ºô¡A¤@¤@ºô¶¡¡B¦³¤­¦Ê»õ§®µØ®c·µ¡A¦p±ë¤ý®c¡C
½Ñ¤Ñµ£¤l¡B¦ÛµM¦b¤¤¡C¤@¤@µ£¤l¡B¤­¦Ê»õÄÀ­{¬s
·«¦÷¼¯¥§¡A¥H¬°Äí¯_¡C¨ä¼¯¥§¥ú¡B·Ó¦Ê¥Ñ¦¯¡AµS
¦p©M¦X¦Ê»õ¤é¤ë¡A¤£¥i¨ã¦W¡C²³Ä_¶¡¿ù¡A¦â¤¤¤W
ªÌ¡C¦¹½ÑÄ_¾ð¡A¦æ¦æ¬Û·í¡A¸­¸­¬Û¦¸¡C¤_²³¸­¶¡¡B
¥Í½Ñ§®µØ¡AµØ¤W¦ÛµM¦³¤CÄ_ªG¡C¤@¤@¾ð¸­¡AÁa¼s
¥¿µ¥¤G¤Q¤­¥Ñ¦¯¡C¨ä¸­¤d¦â¡A¦³¦ÊºØµe¡A¦p¤ÑÅÕ
¯_¡C¦³²³§®µØ¡B§@ÀF¯BÀȪ÷¦â¡A¦p±Û¤õ½ü¡A©{Âà
¸­¶¡¡C¯F¥Í½ÑªG¡A¦p«ÒÄÀ²~¡C¦³¤j¥ú©ú¡B¤Æ¦¨¼l
ïÙ¡BµL¶qÄ_»\¡C¬OÄ_»\¤¤¡A¬M²{¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@
¤Á¦ò¨Æ¡A¤Q¤è¦ò°ê¡B¥ç¤_¤¤²{¡C¨£¦¹¾ð¤w¡A¥ç·í
¦¸²Ä¤@¤@Æ[¤§¡CÆ[¨£¾ð²ôªK¸­µØªG¡A¬Ò¥O¤À©ú¡C
¬O¬°¾ð·Q¡A¦W²Ä¥|Æ[¡C¡v
¡u¦¸·í·Q¤ô¡C±ý·Q¤ôªÌ¡A·¥¼Ö°ê¤g¦³¤K¦À¤ô¡A¤@
¤@¦À¤ô¡A¤CÄ_©Ò¦¨¡C¨äÄ_¬X¡A±q¦p·N¯]¤ý¥Í¡A
¤À¬°¤Q¥|¤ä¡A¤@¤@¤ä¡B§@¤CÄ_§®¦â¡C¶Àª÷¬°´ë¡A
´ë¤U¡B¬Ò¥HÂø¦âª÷­è¥H¬°©³¨F¡C¤@¤@¤ô¤¤¡B¦³¤»
¤Q»õ¤CÄ_½¬µØ¡C¤@¤@½¬µØ¡B¹Î¶ê¥¿µ¥¤Q¤G¥Ñ¦¯¡C
¨ä¼¯¥§¤ô¡A¬yª`µØ¶¡¡A´`¾ð¤W¤U¡C¨äÁn·L§®¡Aºt
»¡­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡B½Ñªiù»e¡A´_¦³ÃÙ¼Û½Ñ
¦ò¬Û¦nªÌ¡C¦p·N¯]¤ý¡B¯F¥Xª÷¦â·L§®¥ú©ú¡C¨ä¥ú¡B
¤Æ¬°¦ÊÄ_¦â³¾¡A©M»ï«s¶®¡A±`ÃÙ©À¦ò¡B©Àªk¡B©À
¹¬¡C¬O¬°¤K¥\¼w¤ô·Q¡A¦W²Ä¤­Æ[¡C¡v
¡u²³Ä_°ê¤g¡A¤@¤@¬É¤W¡B¦³¤­¦Ê»õÄ_¼Ó¡C¨ä¼Ó»Õ
¤¤¡A¦³µL¶q½Ñ¤Ñ¡B§@¤Ñ§Þ¼Ö¡C¤S¦³¼Ö¾¹¡BÄa³Bµê
ªÅ¡A¦p¤ÑÄ_¼l¡A¤£¹ª¦Û»ï¡C¦¹²³­µ¤¤¡A¬Ò»¡©À¦ò¡B
©Àªk¡B©À¤ñ¥C¹¬¡C¦¹·Q¦¨¤w¡A¦W¬°²Ê¨£·¥¼Ö¥@¬É
Ä_¾ð¡BÄ_¦a¡BÄ_¦À¡A¬O¬°Á`Æ[·Q¡A¦W²Ä¤»Æ[¡C­Y
¨£¦¹ªÌ¡A°£µL¶q»õ§T·¥­«´c·~¡A©R²×¤§«á¡A¥²¥Í
©¼°ê¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A¦W¬°¥¿Æ[¡A­Y¥LÆ[ªÌ¡A¦W¬°¨¸
Æ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¿ÍÅ¥¡B¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä©À¤§¡A
§^·í¬°¦¼¤À§O¸Ñ»¡°£­W´oªk¡A¦¼µ¥¾Ð«ù¡A¼s¬°¤j
²³¤À§O¸Ñ»¡¡C¡v»¡¬O»y®É¡AµL¶q¹Ø¦ò¦í¥ßªÅ¤¤¡A
Æ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡B¬O¤G¤j¤h¡A¨Í¥ß¥ª¥k¡C¥ú©ú¿K
²±¡A¤£¥i¨ã¨£¡A¦Ê¤dÀF¯BÀȪ÷¦â¡A¤£±o¬°¤ñ¡C®É
­³´£§Æ¨£µL¶q¹Ø¦ò¤w¡A±µ¨¬§@§¡A¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@
´L¡I§Ú¤µ¦]¦ò¤O¬G¡A±o¨£µL¶q¹Ø¦ò¤Î¤GµÐÂÄ¡A¥¼
¨Ó²³¥Í¡A·í¤ª¦óÆ[µL¶q¹Ø¦ò¤Î¤GµÐÂÄ¡H¡v¦ò§i­³
´£§Æ¡G¡u±ýÆ[©¼¦òªÌ¡A·í°_·Q©À¡A¤_¤CÄ_¦a¤W¡B
§@½¬µØ·Q¡C¥O¨ä½¬µØ¡A¤@¤@¸­¤W¡B§@¦ÊÄ_¦â¡A¦³
¤K¸U¥|¤d¯ß¡AµS¦p¤Ñµe¡C¯ß¦³¤K¸U¥|¤d¥ú¡Aå¤å¤
¤À©ú¡A¬Ò¥O±o¨£¡CµØ¸­¤pªÌ¡AÁa¼s¤G¦Ê¤­¤Q¥Ñ¦¯¡A
¦p¬O½¬µØ¡A¨ã¦³¤K¸U¥|¤d¸­¡A¤@¤@¸­¶¡¡B¦³¦Ê»õ
¼¯¥§¯]¤ý¥H¬°¬M¹¢¡C¤@¤@¼¯¥§¯]¡B©ñ¤d¥ú©ú¡C¨ä
¥ú¦p»\¡A¤CÄ_¦X¦¨¡AÂЦa¤W¡AÄÀ­{¬s·«¦÷Ä_¥H
¬°¨ä»O¡C¦¹½¬µØ»O¡A¤K¸Uª÷­èºÂ¨û­{Ä_¡B±ë¼¯¥§
Ä_¡B§®¯u¯]ºô¡B¥H¬°®Õ¹¢¡C¤_¨ä»O¤W¡A¦ÛµM¦Ó¦³
¥|¬WÄ_¼l¡A¤@¤@Ä_¼l¡B¦p¦Ê¤d¸U»õ¶·À±¤s¡C¼l¤W
Ä_¹÷¡B¦p©]¼¯¤Ñ®c¡A´_¦³¤­¦Ê»õ·L§®Ä_¯]¥H¬°¬M
¹¢¡C¤@¤@Ä_¯]¡B¦³¤K¸U¥|¤d¥ú¡A¤@¤@¥ú¡B§@¤K¸U
¥|¤d²§ºØª÷¦â¡C¤@¤@ª÷¦â¡B¨äÄ_¤g¡A³B³BÅܤơA
¦U§@²§¬Û¡A©Î¬°ª÷­è»O¡A©Î§@¯u¯]ºô¡A©Î§@ÂøµØ
¶³¡C¤_¤Q¤è­±¡BÀH·NÅܲ{¡A¬I§@¦ò¨Æ¡C¬O¬°µØ®y
·Q¡A¦W²Ä¤CÆ[¡C¡v¦ò§iªüÃø¡G¡u¦p¦¹§®ªá¡A¬O¥»
ªkÂäñ¥CÄ@¤O©Ò¦¨¡A­Y±ý©À©¼¦òªÌ¡A·í¥ý§@¦¹µØ
®y·Q¡C§@¦¹·Q®É¡A¤£±oÂøÆ[¡A¬ÒÀ³¤@¤@Æ[¤§¡C¤@
¤@¸­¡B¤@¤@¯]¡B¤@¤@¥ú¡B¤@¤@»O¡B¤@¤@¼l¡B¬Ò¥O
¤À©ú¡A¦p¤_Ã褤¦Û¨£­±¹³¡C¦¹·Q¦¨ªÌ¡A·À°£¤­¸U
»õ§T¥Í¦º¤§¸o¡A¥²©w·í¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A
¦W¬°¥¿Æ[¡C­Y¥LÆ[ªÌ¡A¦W¬°¨¸Æ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¨£¦¹¨Æ¤w¡A¦¸·í·Q¦ò¡C©Ò
¥HªÌ¦ó¡H½Ñ¦ò¦p¨Ó¡B¬Oªk¬É¨­¡A¤J¤@¤Á²³¥Í¤ß
·Q¤¤¡C¬O¬G¦¼µ¥¤ß·Q¦ò®É¡A¬O¤ß§Y¬O¤T¤Q¤G¬Û¡B
¤K¤QÀH§Î¦n¡C¬O¤ß§@¦ò¡A¬O¤ß¬O¦ò¡C½Ñ¦ò¥¿ª¾
®ü¡A±q¤ß·Q¥Í¡C¬O¬GÀ³·í¤@¤ßô©À¡A¿ÍÆ[©¼¦ò¦h
ªûªü¦÷«×¡Bªüù¨þ¡B¤TÂƤT¦òªû¡C·Q©¼°êªÌ¡A¥ý
·í·Q¹³¡C³¬¥Ø¶}¥Ø¡A¨£¤@Ä_¹³¡B¦pÀF¯BÀȪ÷¦â¡A
§¤©¼µØ¤W¡A¨£¹³§¤¤w¡A¤ß²´±o¶}¡Aå¤å¤¤À©ú¡C¨£
·¥¼Ö°ê¤CÄ_²øÄY¡AÄ_¦a¡BÄ_¦À¡BÄ_¾ð¦æ¦C¡C½Ñ¤Ñ
Ä_¹÷¡BÀ±ÂШä¤W¡A²³Ä_ùºô¡Bº¡µêªÅ¤¤¡C¨£¦p¦¹
¨Æ¡A·¥¥O©ú夡A¦pÆ[´x¤¤¡C¨£¦¹¨Æ¤w¡A´_·í§ó§@
¤@¤j½¬µØ¡B¦b¦ò¥ªÃä¡A¦p«e½¬µØ¡Aµ¥µL¦³²§¡C´_
§@¤@¤j½¬µØ¡B¦b¦ò¥kÃä¡C·Q¤@Æ[¥@­µµÐÂĹ³¡B§¤
¥ªµØ®y¡A¥ç§@ª÷¦â¡A¦p«eµL²§¡C·Q¤@¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ
¹³¡A§¤¥kµØ®y¡C¦¹·Q¦¨®É¡A¦òµÐÂĹ³¬Ò©ñ¥ú©ú¡A
¨ä¥úª÷¦â¡A·Ó½ÑÄ_¾ð¡C¤@¤@¾ð¤U¡B¥ç¦³¤T½¬µØ¡C
½Ñ½¬µØ¤W¡B¦U¦³¤@¦ò¤GµÐÂĹ³¡Aº¡©¼°ê¡C¦¹·Q
¦¨®É¡A¦æªÌ·í»D¤ô¬y¥ú©ú¡B¤Î½ÑÄ_¾ð¡Bàí¶­¡BÀp
Àm¡B¬Ò»¡§®ªk¡A¥X©w¤J©w¡BùÚ»D§®ªk¡C¦æªÌ©Ò»D¡A
¥X©w¤§®É¡B¾Ð«ù¤£±Ë¡A¥O»P­×¦hù¦X¡C­Y¤£¦XªÌ¡A
¦W¬°¦k·Q¡A­Y»P¦XªÌ¡A¦W¬°²Ê·Q¨£·¥¼Ö¥@¬É¡C¬O
¬°¹³·Q¡A¦W²Ä¤KÆ[¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A°£µL¶q»õ§T¥Í¦º
¤§¸o¡A¤_²{¨­¤¤¡A±o©À¦ò¤T¬N¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¦¹·Q¦¨¤w¡A¦¸·í§óÆ[µL¶q
¹Ø¦ò¨­¬Û¥ú©ú¡CªüÃø·íª¾¡AµL¶q¹Ø¦ò¡B¨­¦p¦Ê¤d
¸U»õ©]¼¯¤ÑÀF¯BÀȪ÷¦â¡C¦ò¨­°ª¤»¤Q¸U»õ¨º¥Ñ¥L
ùÚªe¨F¥Ñ¦¯¡C¬Ü¶¡¥Õ²@¡A¥k±Û©{Âà¡A¦p¤­¶·À±¤s¡C
¦ò²´¦p¥|¤j®ü¤ô¡A«C¥Õ¤À©ú¡C¨­½Ñ¤ò¤Õ¡Aºt¥X¥ú
©ú¡A¦p¶·À±¤s¡C©¼¦ò¶ê¥ú¡A¦p¦Ê»õ¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C
¤_¶ê¥ú¤¤¡A¦³¦Ê¸U»õ¨º¥Ñ¥LùÚªe¨F¤Æ¦ò¡C¤@¤@¤Æ
¦ò¡A¥ç¦³²³¦hµL¼Æ¤ÆµÐÂÄ¥H¬°¨ÍªÌ¡CµL¶q¹Ø¦ò¦³
¤K¸U¥|¤d¬Û¡A¤@¤@¬Û¤¤¡B¦U¦³¤K¸U¥|¤dÀH§Î¦n¡C
¤@¤@¦n¤¤¡B´_¦³¤K¸U¥|¤d¥ú©ú¡C¤@¤@¥ú©ú¡B·Ó
¤Q¤è¥@¬É©À¦ò²³¥Í¡AÄá¨ú¤£±Ë¡C¨ä¥ú¬Û¦n¡B¤Î»P
¤Æ¦ò¡A¤£¥i¨ã»¡¡C¦ý·í¾Ð·Q¡A¥O¤ß²´¨£¡C¨£¦¹¨Æ
ªÌ¡A§Y¨£¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¡C¥H¨£½Ñ¦ò¬G¡A¦W©À¦ò¤T
¬N¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A¦WÆ[¤@¤Á¦ò¨­¡C¥HÆ[¦ò¨­¬G¡A¥ç
¨£¦ò¤ß¡C¦ò¤ßªÌ¡A¤j·O´d¬O¡A¥HµL½t·O¡BÄá½Ñ²³
¥Í¡C§@¦¹Æ[ªÌ¡A±Ë¨­¥L¥@¡A¥Í½Ñ¦ò«e¡A±oµL¥Í§Ô¡C
¬O¬G´¼ªÌ¡AÀ³·íô¤ß¡B¿ÍÆ[µL¶q¹Ø¦ò¡CÆ[µL¶q¹Ø
¦òªÌ¡A±q¤@¬Û¦n¤J¡A¦ýÆ[¬Ü¶¡¥Õ²@¡A·¥¥O©ú夡C
¨£¬Ü¶¡¥Õ²@¬ÛªÌ¡A¤K¸U¥|¤d¬Û¦n¡B¦ÛµM·í²{¡C¨£
µL¶q¹Ø¦òªÌ¡A§Y¨£¤Q¤èµL¶q½Ñ¦ò¡C±o¨£µL¶q½Ñ¦ò
¬G¡A½Ñ¦ò²{«e±Â°O¡A¬O¬°Æ[¤@¤Á¦â¨­¬Û¡A¦W²Ä
¤EÆ[¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A¦W¬°¥¿Æ[¡A­Y¥LÆ[ªÌ¡A¦W¬°¨¸
Æ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¨£µL¶q¹Ø¦òå¤å¤¤À©ú¤w¡A
¦¸¥çÀ³Æ[Æ[¥@­µµÐÂÄ¡C¦¹µÐÂĨ­ªø¤K¤Q¸U»õ¨º¥Ñ
¥L¥Ñ¦¯¡A¨­µµª÷¦â¡A³»¦³¦×Àg¡A¶µ¦³¶ê¥ú¡A­±¦U
¦Ê¤d¥Ñ¦¯¡A¨ä¶ê¥ú¤¤¡B¦³¤­¦Ê¤Æ¦ò¡A¦pÄÀ­{¦È¥§¡C
¤@¤@¤Æ¦ò¡A¦³¤­¦Ê¤ÆµÐÂÄ¡BµL¶q½Ñ¤Ñ¡B¥H¬°¨ÍªÌ¡C
Á|¨­¥ú¤¤¡B¤­¹D²³¥Í¡B¤@¤Á¦â¬Û¡B¬Ò¤_¤¤²{¡C³»
¤W¡B¬s·«¦÷¼¯¥§§®Ä_¥H¬°¤Ñ«a¡C¨ä¤Ñ«a¤¤¡B¦³¤@
¥ß¤Æ¦ò¡A°ª¤G¤Q¤­¥Ñ¦¯¡CÆ[¥@­µµÐÂÄ¡B­±¦pÀF¯B
ÀȪ÷¦â¡C¬Ü¶¡²@¬Û¡A³Æ¤CÄ_¦â¡A¬y¥X¤K¸U¥|¤dºØ
¥ú©ú¡A¤@¤@¥ú©ú¡B¦³µL¶qµL¼Æ¦Ê¤d¤Æ¦ò¡C¤@¤@¤Æ
¦ò¡AµL¼Æ¤ÆµÐÂÄ¥H¬°¨ÍªÌ¡AÅܲ{¦Û¦b¡Aº¡¤Q¤è¥@
¬É¡CÁu¦p¬õ½¬µØ¦â¡A¦³¤K¤Q»õ·L§®¥ú©ú¥H¬°Äí¯_¡C
¨äÄí¯_¤¤¡A´¶²{¤@¤Á½Ñ²øÄY¨Æ¡C¤â´x§@¤­¦Ê»õÂø
½¬µØ¦â¡C¤â¤Q«üºÝ¡A¤@¤@«üºÝ¡B¦³¤K¸U¥|¤dµe¡A
µS¦p¦L¤å¡C¤@¤@µe¡B¦³¤K¸U¥|¤d¦â¡C¤@¤@¦â¡B¦³
¤K¸U¥|¤d¥ú¡A¨ä¥ú¬X¡A´¶·Ó¤@¤Á¡C¥H¦¹Ä_¤â¡B
±µ¤Þ²³¥Í¡CÁ|¨¬®É¡A¨¬¤U¦³¤d¿ç½ü¬Û¡A¦ÛµM¤Æ¦¨
¤­¦Ê»õ¥ú©ú»O¡C¤U¨¬®É¡A¦³ª÷­è¼¯¥§µØ¡A¼½´²¤@
¤Á¡A²ö¤£À±º¡¡C¨ä¾l¨­¬Û¡A²³¦n¨ã¨¬¡A¦p¦òµL²§¡C
°ß³»¤W¦×Àg¡B¤ÎµL¨£³»¬Û¡B¤£¤Î¥@´L¡C¬O¬°Æ[Æ[
¥@­µµÐÂįu¹ê¦â¨­¬Û¡A¦W²Ä¤QÆ[¡C¡v¦ò§iªüÃø¡G
¡u­Y±ýÆ[Æ[¥@­µµÐÂĪ̡A·í§@¬OÆ[¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A
¤£¹J½Ñº×¡A²b°£·~»Ù¡A°£µL¼Æ§T¥Í¦º¤§¸o¡C¦p¦¹
µÐÂÄ¡A¦ý»D¨ä¦W¡AÀòµL¶qºÖ¡A¦óªp¿ÍÆ[¡H­Y¦³±ý
Æ[Æ[¥@­µµÐÂĪ̡A¥ýÆ[³»¤W¦×Àg¡A¦¸Æ[¤Ñ«a¡A¨ä
¾l²³¬Û¡A¥ç¦¸²ÄÆ[¤§¡C±x¥O©ú夡A¦pÆ[´x¤¤¡C§@
¬OÆ[ªÌ¡A¦W¬°¥¿Æ[¡A­Y¥LÆ[ªÌ¡A¦W¬°¨¸Æ[¡C¡v
¡u¦¸Æ[¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡C¦¹µÐÂÄ¡B¨­¶q¤j¤p¥ç¦pÆ[¥@
­µ¡C¶ê¥ú¡B­±¡B¦U¦Ê¤G¤Q¤­¥Ñ¦¯¡A·Ó¤G¦Ê¤­¤Q¥Ñ
¦¯¡CÁ|¨­¥ú©ú¡A·Ó¤Q¤è°ê¡A§@µµª÷¦â¡C¦³½t²³¥Í¡B
¬Ò±x±o¨£¡C¦ý¨£¦¹µÐÂĤ@¤ò¤Õ¥ú¡A§Y¨£¤Q¤èµL¶q
½Ñ¦ò²b§®¥ú©ú¡C¬O¬G¸¹¦¹µÐÂÄ¡B¦WµLÃä¥ú¡C¥H´¼
¼z¥ú¡B´¶·Ó¤@¤Á¡A¥OÂ÷¤T¶î¡A±oµL¤W¤O¡C¬O¬G¸¹
¦¹µÐÂÄ¡B¦W¤j¶Õ¦Ü¡C¦¹µÐÂĤѫa¡B¦³¤­¦ÊÄ_µØ¡C
¤@¤@Ä_µØ¡B¦³¤­¦ÊÄ_»O¡C¤@¤@»O¤¤¡A¤Q¤è½Ñ¦ò²b
§®°ê¤g¼sªø¤§¬Û¡B¬Ò¤_¤¤²{¡C³»¤W¦×Àg¡A¦pÀY
¼¯µØ¡C¤_¦×Àg¤W¡A¦³¤@Ä_²~¡A²±½Ñ¥ú©ú¡A´¶²{¦ò
¨Æ¡C¾l½Ñ¨­¬Û¡A¦pÆ[¥@­µ¡Aµ¥µL¦³²§¡C¦¹µÐÂĦæ
®É¡A¤Q¤è¥@¬É¡B¤@¤Á¾_°Ê¡C·í¦a°Ê³B¡A¦³¤­¦Ê»õ
Ä_µØ¡C¤@¤@Ä_µØ¡A²øÄY°ªÅã¡A¦p·¥¼Ö¥@¬É¡C¦¹µÐ
Âħ¤®É¡A¤CÄ_°ê¤g¡B¤@®É°Ê·n¡C±q¤U¤èª÷¥ú¦ò«b¡B
¤D¦Ü¤W¤è¥ú©ú¤ý¦ò«b¡A¤_¨ä¤¤¶¡¡AµL¶q¹Ð¼Æ¤À¨­
µL¶q¹Ø¦ò¡B¤À¨­Æ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡A¬Ò±x¶³¶°·¥¼Ö
°ê¤g¡AÒ¶ëªÅ¤¤¡A§¤½¬µØ®y¡Aºt»¡§®ªk¡A«×­W²³
¥Í¡C§@¦¹Æ[ªÌ¡A¦W¬°Æ[¨£¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡A¬O¬°Æ[¤j
¶Õ¦Ü¦â¨­¬Û¡A¦W²Ä¤Q¤@Æ[¡CÆ[¦¹µÐÂĪ̡A°£µL¼Æ
§Tªü¹¬¬é¥Í¦º¤§¸o¡C§@¬OÆ[ªÌ¡A¤£³B­M­L¡A±`¹C
½Ñ¦ò²b§®°ê¤g¡C¦¹Æ[¦¨¤w¡A¦W¬°¨ã¨¬Æ[Æ[¥@­µ¡B
¤j¶Õ¦Ü¡C¡v
¡u¨£¦¹¨Æ®É¡A·í°_¦Û¤ß¡B¥Í¤_¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¤_
½¬µØ¤¤¡Bµ²Ûö³l§¤¡C§@½¬µØ¦X·Q¡A§@½¬µØ¶}·Q¡C
½¬µØ¶}®É¡A¦³¤­¦Ê¦â¥ú¡B¨Ó·Ó¨­·Q¡C²´¥Ø¶}·Q¡A
¨£¦òµÐÂĺ¡µêªÅ¤¤¡C¤ô³¾¡B¾ðªL¡B¤Î»P½Ñ¦ò¡B©Ò
¥X­µÁn¡A¬Òºt§®ªk¡A»P¤Q¤G³¡¸g¦X¡C¥X©w¤§®É¡A
¾Ð«ù¤£¥¢¡C¨£¦¹¨Æ¤w¡A¦W¨£µL¶q¹Ø¦ò·¥¼Ö¥@¬É¡C
¬O¬°´¶Æ[·Q¡A¦W²Ä¤Q¤GÆ[¡CµL¶q¹Ø¦ò¡B¤Æ¨­µL¼Æ¡A
»PÆ[¥@­µ¡B¤Î¤j¶Õ¦Ü¡B±`¨Ó¦Ü¦¹¦æ¤H¤§©Ò¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u­Y±ý¦Ü¤ß¥Í¦è¤èªÌ¡A¥ý·í
Æ[¤_¤@¤V¤»¹³¡A¦b¦À¤ô¤W¡C¦p¥ý©Ò»¡µL¶q¹Ø¦ò¡A
¨­¶qµLÃä¡A«D¬O¤Z¤Ò¤ß¤O©Ò¤Î¡CµM©¼¦p¨Ó±JÄ@¤O
¬G¡A¦³¾Ð·QªÌ¡A¥²±o¦¨´N¡C¦ý·Q¦ò¹³¡A±oµL¶qºÖ¡A
ªp´_Æ[¦ò¨ã¨¬¨­¬Û¡HªüÀ±ªû¦ò¯«³q¦p·N¡A¤_¤Q¤è
°ê¡BÅܲ{¦Û¦b¡C©Î²{¤j¨­¡Bº¡µêªÅ¤¤¡A©Î²{¤p¨­¡B
¤V¤»¤K¤Ø¡C©Ò²{¤§§Î¡A¬Ò¯uª÷¦â¡C¶ê¥ú¡B¤Æ¦ò¡B
¤ÎÄ_½¬µØ¡A¦p¤W©Ò»¡¡CÆ[¥@­µµÐÂĤΤj¶Õ¦Ü¡A¤_
¤@¤Á³B¡B¨­¦P¡C²³¥Í¦ýÆ[­º¬Û¡Aª¾¬OÆ[¥@­µ¡Aª¾
¬O¤j¶Õ¦Ü¡C¦¹¤GµÐÂÄ¡A§UªüÀ±ªû¦ò´¶¤Æ¤@¤Á¡C¬O
¬°Âø·QÆ[¡A¦W²Ä¤Q¤TÆ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¤W«~¤W¥ÍªÌ¡A­Y¦³²³¥Í¡B
Ä@¥Í©¼°êªÌ¡Aµo¤TºØ¤ß¡A§Y«K©¹¥Í¡C¦óµ¥¬°¤T¡H
¤@ªÌ¡B¦Ü¸Û¤ß¡A¤GªÌ¡B²`¤ß¡A¤TªÌ¡B¦^¦VµoÄ@¤ß¡C
¨ã¤T¤ßªÌ¡A¥²¥Í©¼°ê¡C´_¦³¤TºØ²³¥Í¡A·í±o©¹¥Í¡F
¦óµ¥¬°¤T¡H¤@ªÌ¡B·O¤ß¤£±þ¡A¨ã½Ñ§Ù¦æ¡C¤GªÌ¡B
Ū»w¤j­¼¤èµ¥¸g¨å¡C¤TªÌ¡B­×¦æ¤»©À¡A¦^¦VµoÄ@¡B
Ä@¥Í©¼¦ò°ê¡C¨ã¦¹¥\¼w¡B¤@¤é¤D¦Ü¤C¤é¡A§Y±o©¹
¥Í¡C¥Í©¼°ê®É¡A¦¹¤Hºë¶i«i²r¬G¡AªüÀ±ªû¦p¨Ó¡A
»PÆ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡BµL¼Æ¤Æ¦ò¡B¦Ê¤d¤ñ¥CÁn»D¤j
²³¡BµL¶q½Ñ¤Ñ¡B¤CÄ_®c·µ¡CÆ[¥@­µµÐÂÄ°õª÷­è»O¡A
»P¤j¶Õ¦ÜµÐÂĦܦæªÌ«e¡CªüÀ±ªû¦ò©ñ¤j¥ú©ú¡B·Ó
¦æªÌ¨­¡C»P½ÑµÐÂı¤âªï±µ¡CÆ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡B
»PµL¼ÆµÐÂÄ¡BÃÙ¼Û¦æªÌ¡AÄU¶i¨ä¤ß¡C¦æªÌ¨£¤w¡A
Åw³ßä\ÅD¡C¦Û¨£¨ä¨­­¼ª÷­è»O¡AÀH±q¦ò«á¡A¦p¼u
«ü³¼¡A©¹¥Í©¼°ê¡C¥Í©¼°ê¤w¡A¨£¦ò¦â¨­¡B²³¬Û¨ã
¨¬¡A¨£½ÑµÐÂÄ¡B¦â¬Û¨ã¨¬¡C¥ú©úÄ_ªL¡Bºt»¡§®ªk¡C
»D¤w¡B§Y®©µL¥Íªk§Ô¡C¸g¶·ªØ¶¡¡A¾ú¨Æ½Ñ¦ò¡A
¤Q¤è¬É¡C¤_½Ñ¦ò«e¡B¦¸²Ä¨ü°O¡CÁ٦ܥ»°ê¡A±oµL
¶q¦Ê¤dªûù¥§ªù¡C¬O¦W¤W«~¤W¥ÍªÌ¡C¤W«~¤¤¥ÍªÌ¡A
¤£¥²¨ü«ùŪ»w¤èµ¥¸g¨å¡Aµ½¸Ñ¸q½ì¡A¤_²Ä¤@¸q¡A
¤ß¤£Åå°Ê¡C²`«H¦]ªG¡A¤£Á½¤j­¼¡C¥H¦¹¥\¼w¡B¦^
¦VÄ@¨D¥Í·¥¼Ö°ê¡C¦æ¦¹¦æªÌ¡A©R±ý²×®É¡AªüÀ±ªû
¦ò¡B»PÆ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡BµL¶q¤j²³²²ÄÝ¡B³ò¶¡A
«ùµµª÷»O¡A¦Ü¦æªÌ«e¡CÃÙ¨¥¡G¡yªk¤l¡I¦¼¦æ¤j­¼¡A
¸Ñ²Ä¤@¸q¡A¬O¬G§Ú¤µ¨Óªï±µ¦¼¡C¡z»P¤d¤Æ¦ò¡B¤@
®É±Â¤â¡C¦æªÌ¦Û¨£§¤µµª÷»O¡A¦X´x¤e¤â¡BÃÙ¼Û½Ñ
¦ò¡C¦p¤@©À³¼¡A§Y¥Í©¼°ê¤CÄ_¦À¤¤¡C¦¹µµª÷»O¡A
¦p¤jÄ_µØ¡A¸g±J§Y¶}¡C¦æªÌ¨­§@µµ¿iª÷¦â¡A¨¬¤U
¥ç¦³¤CÄ_½¬µØ¡C¦ò¤ÎµÐÂÄ¡A­Ñ®É©ñ¥ú¡B·Ó¦æªÌ¨­¡C
¥Ø§Y¶}©ú¡C¦]«e±J²ß¡A´¶»D²³Án¡B¯Â»¡¬Æ²`²Ä¤@
¸q¿Í¡C§Y¤Uª÷»O¡A§¦ò¦X´xÃÙ¼Û¥@´L¡C¸g¤_¤C¤é¡A
À³®É§Y¤_ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡B±o¤£°hÂà¡CÀ³®É
§Y¯à­¸¦æ¡A¦Ü¤Q¤è¡A¾ú¨Æ½Ñ¦ò¡C¤_½Ñ¦ò©Ò¡B­×
½Ñ¤T¬N¡C¸g¤@¤p§T¡A±oµL¥Í§Ô¡A²{«e¨ü°O¡C¬O¦W
¤W«~¤¤¥ÍªÌ¡C¤W«~¤U¥ÍªÌ¡A¥ç«H¦]ªG¡A¤£Á½¤j­¼¡A
¦ýµoµL¤W¹D¤ß¡C¥H¦¹¥\¼w¡B¦^¦VÄ@¨D¥Í·¥¼Ö°ê¡C
¦æªÌ©R±ý²×®É¡AªüÀ±ªû¦ò¡B¤ÎÆ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡B
»P½ÑµÐÂÄ¡A«ùª÷½¬µØ¡A¤Æ§@¤­¦Ê¦ò¡A¨Óªï¦¹¤H¡C
¤­¦Ê¤Æ¦ò¤@®É±Â¤â¡CÃÙ¨¥¡G¡yªk¤l¡I¦¼¤µ²M²b¡B
µoµL¤W¹D¤ß¡A§Ú¨Óªï¦¼¡C¡z¨£¦¹¨Æ®É¡A§Y¦Û¨£¨­
§¤ª÷½¬µØ¡A§¤¤w¡BµØ¦X¡AÀH¥@´L«á¡A§Y±o©¹¥Í¤C
Ä_¦À¤¤¡C¤@¤é¤@©]¡B½¬µØ¤D¶}¡A¤C¤é¤§¤¤¡B¤D±o
¨£¦ò¡CÁö¨£¦ò¨­¡A¤_²³¬Û¦n¡B¤ß¤£©ú夡C¤_¤T¤C
¤é«á¡B¤Då¤Àø¨£¡C»D²³­µÁn¡B¬Òºt§®ªk¡C´å¾ú¤Q
¤è¡A¨Ñ¾i½Ñ¦ò¡A¤_½Ñ¦ò«e¡B»D¬Æ²`ªk¡A¸g¤T¤p§T¡A
±o¦Êªk©úªù¡A¦íÅw³ß¦a¡C¬O¦W¤W«~¤U¥ÍªÌ¡C¬O¦W
¤W½ú¥Í·Q¡A¦W²Ä¤Q¥|Æ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¤¤«~¤W¥ÍªÌ¡A­Y¦³²³¥Í¡A
¨ü«ù¤­§Ù¡A«ù¤K§ÙÂN¡A­×¦æ½Ñ§Ù¡A¤£³y¤­°f¡AµL
²³¹L´c¡A¥H¦¹µ½®Ú¡B¦^¦VÄ@¨D¥Í¤_¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C
Á{©R²×®É¡AªüÀ±ªû¦ò»P½Ñ¤ñ¥C¡B²²ÄÝ¡B³ò¶¡A©ñ
ª÷¦â¥ú¡A¦Ü¨ä¤H©Ò¡Aºt»¡­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡A
ÃÙ¼Û¥X®a±oÂ÷²³­W¡C¦æªÌ¨£¤w¡A¤ß¤jÅw³ß¡C¦Û¨£
¤v¨­§¤½¬µØ»O¡Aªø¸÷¦X´x¡B¬°¦ò§@§¡C¥¼Á|ÀY³¼¡A
§Y±o©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A½¬µØ´M¶}¡C·íµØ¼Å®É¡A»D²³
­µÁn¡AÃÙ¼Û¥|¿Í¡CÀ³®É§Y±oªüùº~¹D¡A¤T©ú¡B¤»
³q¡A¨ã¤K¸Ñ²æ¡C¬O¦W¤¤«~¤W¥ÍªÌ¡C¤¤«~¤¤¥ÍªÌ¡A
­Y¦³²³¥Í¡A­Y¤@¤é¤@©]«ù¤K§ÙÂN¡A­Y¤@¤é¤@©]«ù
¨FÀ±§Ù¡A­Y¤@¤é¤@©]«ù¨ã¨¬§Ù¡A«Â»öµL¯Ê¡C¥H¦¹
¥\¼w¡A¦^¦VÄ@¨D¥Í·¥¼Ö°ê¡C§Ù­»ÂȭסA¦p¦¹¦æªÌ¡B
©R±ý²×®É¡A¨£ªüÀ±ªû¦ò»P½Ñ²²ÄÝ¡B©ñª÷¦â¥ú¡A«ù
¤CÄ_½¬µØ¡B¦Ü¦æªÌ«e¡C¦æªÌ¦Û»DªÅ¤¤¦³Án¡BÃÙ¨¥¡G
¡yµ½¨k¤l¡I¦p¦¼µ½¤H¡AÀH¶¶¤T¥@½Ñ¦ò±Ð¬G¡A§Ú¨Ó
ªï¦¼¡C¡z¦æªÌ¦Û¨£§¤½¬µØ¤W¡A½¬µØ§Y¦X¡A¥Í¤_¦è
¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¦bÄ_¦À¤¤¡B¸g¤_¤C¤é¡A½¬µØ¤D¼Å¡C
ªá¬J¼Å¤w¡A¶}¥Ø¦X´x¡AÃÙ¼Û¥@´L¡C»DªkÅw³ß¡A±o
¶·ªû¬§¡C¸g¥b§T¤w¡A¦¨ªüùº~¡C¬O¦W¤¤«~¤¤¥ÍªÌ¡C
¤¤«~¤U¥ÍªÌ¡A­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A§µ¾i¤÷¥À¡A
¦æ¥@¤¯·O¡C¦¹¤H©R±ý²×®É¡A¹Jµ½ª¾ÃÑ¡B¬°¨ä¼s»¡
ªüÀ±ªû¦ò°ê¤g¼Ö¨Æ¡A¥ç»¡ªkÂäñ¥C¥|¤Q¤KÄ@¡C»D
¦¹¨Æ¤w¡A´M§Y©R²×¡AÄ´¦p§§¤h©}¦ùÁu³¼¡A§Y¥Í¦è
¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¸g¤C¤é¤w¡A¹JÆ[¥@­µ¤Î¤j¶Õ¦Ü¡C»D
ªkÅw³ß¡A±o¶·ªû¬§¡C¹L¤@¤p§T¡A¦¨ªüùº~¡C¬O¦W
¤¤«~¤U¥ÍªÌ¡C¬O¦W¤¤½ú¥Í·Q¡A¦W²Ä¤Q¤­Æ[¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¤U«~¤W¥ÍªÌ¡A©Î¦³²³¥Í¡A
§@²³´c·~¡AÁö¤£½ÚÁ½¤èµ¥¸g¨å¡C¦p¦¹·M¤H¡A¦h³y
´cªk¡AµL¦³ºF·\¡C©R±ý²×®É¡A¹Jµ½ª¾ÃÑ¡B¬°»¡¤j
­¼¤Q¤G³¡¸g­ºÃD¦W¦r¡C¥H»D¦p¬O½Ñ¸g¦W¬G¡A°£«o
¤d§T·¥­«´c·~¡C´¼ªÌ´_±Ð¦X´x¤e¤â¡BºÙ¡y«nµLªü
À±ªû¦ò¡C¡z¡AºÙ¦ò¦W¬G¡A°£¤­¤Q»õ§T¥Í¦º¤§¸o¡C
º¸®É©¼¦ò¡A§Y»º¤Æ¦ò¡B¤ÆÆ[¥@­µ¡B¤Æ¤j¶Õ¦Ü¡B¦Ü
¦æªÌ«e¡CÃÙ¨¥¡G¡yµ½¨k¤l¡I¦¼ºÙ¦ò¦W¬G¡A½Ñ¸o®ø
·À¡A§Ú¨Óªï¦¼¡C¡z§@¬O»y¤w¡A¦æªÌ§Y¨£¤Æ¦ò¥ú©ú¡B
º¡¨ä«Ç¡C¨£¤w¡BÅw³ß¡A§Y«K©R²×¡C­¼Ä_½¬µØ¡A
ÀH¤Æ¦ò«á¡A¥ÍÄ_¦À¤¤¡C¸g¤C¤C¤é¡A½¬µØ¤D¼Å¡C·í
ªá¼Å®É¡A¤j´dÆ[¥@­µµÐÂĤΤj¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡B©ñ¤j¥ú
©ú¡A¦í¨ä¤H«e¡A¬°»¡¬Æ²`¤Q¤G³¡¸g¡C»D¤w¡B«H¸Ñ¡A
µoµL¤W¹D¤ß¡C¸g¤Q¤p§T¡A¨ã¦Êªk©úªù¡A±o¤Jªì¦a¡C
¬O¦W¤U«~¤W¥ÍªÌ¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¤U«~¤¤¥ÍªÌ¡A©Î¦³²³¥Í¡A
·´¥Ç¤­§Ù¡B¤K§Ù¡B¤Î¨ã¨¬§Ù¡C¦p¦¹·M¤H¡A°½¹¬¬é
ª«¡Bµs²{«e¹¬ª«¡A¤£²b»¡ªk¡AµL¦³ºF·\¡A¥H½Ñ´c
·~¦Ó¦Û²øÄY¡C¦p¦¹¸o¤H¡A¥H´c·~¬G¡AÀ³¼Z¦aº»¡A
©R±ý²×®É¡A¦aº»²³¤õ¡B¤@®É­Ñ¦Ü¡C¹Jµ½ª¾ÃÑ¡B¥H
¤j·O´d¡A§Y¬°ÃÙ»¡ªüÀ±ªû¦ò¤Q¤O«Â¼w¡A¼sÃÙ©¼¦ò
¥ú©ú¯«¤O¡A¥çÃ٧١B©w¡B¼z¡B¸Ñ²æ¡B¸Ñ²æª¾¨£¡C
¦¹¤H»D¤w¡A°£¤K¤Q»õ§T¥Í¦º¤§¸o¡A¦aº»²r¤õ¡B¤Æ
¬°²M²D­·¡A§j½Ñ¤ÑµØ¡CµØ¤W¬Ò¦³¤Æ¦òµÐÂÄ¡Bªï±µ
¦¹¤H¡C¦p¤@©À³¼¡A§Y±o©¹¥Í¤CÄ_¦À¤¤¡B½¬µØ¤§¤º¡C
¸g¤_¤»§T¡A½¬µØ¤D¼Å¡CÆ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡B¥H±ë­µ
Án¦w¼¢©¼¤H¡A¬°»¡¤j­¼¬Æ²`¸g¨å¡C»D¦¹ªk¤w¡AÀ³
®É§YµoµL¤W¹D¤ß¡A¬O¦W¤U«~¤¤¥ÍªÌ¡C¡v
¦ò§iªüÃø¤Î­³´£§Æ¡G¡u¤U«~¤U¥ÍªÌ¡A©Î¦³²³¥Í¡A
§@¤£µ½·~¡A¤­°f¡B¤Q´c¡B¨ã½Ñ¤£µ½¡C¦p¦¹·M¤H¡A
¥H´c·~¬G¡AÀ³¼Z´c¹D¡A¸g¾ú¦h§T¡A¨ü­WµL½a¡C¦p
¦¹·M¤H¡AÁ{©R²×®É¡A¹Jµ½ª¾ÃÑ¡BºØºØ¦w¼¢¡A¬°»¡
§®ªk¡A±Ð¥O©À¦ò¡C©¼¤H­W¹G¡A¤£¹N©À¦ò¡Cµ½¤Í§i
¨¥¡G¡y¦¼­Y¤£¯à©À©¼¦òªÌ¡AÀ³ºÙµL¶q¹Ø¦ò¡C¡z¦p
¬O¦Ü¤ß¡B¥OÁn¤£µ´¡A¨ã¨¬¤Q©À¡AºÙ¡y«nµLªüÀ±ªû
¦ò¡C¡zºÙ¦ò¦W¬G¡A¤_©À©À¤¤¡A°£¤K¤Q»õ§T¥Í¦º¤§
¸o¡C©R²×¤§®É¡A¨£ª÷½¬µØ¡AµS¦p¤é½ü¡A¦í¨ä¤H«e¡C
¦p¤@©À³¼¡A§Y±o©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C¤_½¬µØ¤¤¡Bº¡¤Q
¤G¤j§T¡A½¬µØ¤è¶}¡CÆ[¥@­µ¡B¤j¶Õ¦Ü¡B¥H¤j´d­µ
Án¡B¬°¨ä¼s»¡½Ñªk¹ê¬Û¡B°£·À¸oªk¡C»D¤w¡BÅw³ß¡A
À³®É§YµoµÐ´£¤§¤ß¡A¬O¦W¤U«~¤U¥ÍªÌ¡C¬O¦W¤U½ú
¥Í·Q¡A¦W²Ä¤Q¤»Æ[¡C¡v
»¡¬O»y®É¡A­³´£§Æ»P¤­¦Ê¨Í¤k¡B»D¦ò©Ò»¡¡AÀ³®É
§Y¨£·¥¼Ö¥@¬É¼sªø¤§¬Û¡A±o¨£¦ò¨­¤Î¤GµÐÂÄ¡C¤ß
¥ÍÅw³ß¡A¼Û¥¼´¿¦³¡CÁŵM¤j®©¡A±oµL¥Í§Ô¡C¤­¦Ê
¨Í¤k¡Bµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡AÄ@¥Í©¼°ê¡C¥@
´L±x°O¡A¬Ò·í©¹¥Í¡C¥Í©¼°ê¤w¡AÀò±o½Ñ¦ò²{«e¤T
¬N¡AµL¶q½Ñ¤Ñ¡BµoµL¤W¹D¤ß¡C
º¸®ÉªüÃø§Y±q®y°_¡A«e¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I·í¦ó¦W
¦¹¸g¡H¦¹ªk¤§­n¡A·í¤ª¦ó¨ü«ù¡H¡v
¦ò§iªüÃø¡G¡u¦¹¸g¦WÆ[·¥¼Ö°ê¤gµL¶q¹Ø¦ò¡BÆ[¥@
­µµÐÂĤj¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡C¥ç¦W²b°£·~»Ù¡B¥Í½Ñ¦ò«e¡A
¦¼·í¨ü«ù¡A¤ð¥O§Ñ¥¢¡C¦æ¦¹¤T¬NªÌ¡A²{¨­±o¨£µL
¶q¹Ø¦ò¤Î¤G¤j¤h¡C­Yµ½¨k¤l¤Îµ½¤k¤H¡A¦ý»D¦ò¦W¡B
¤GµÐÂĦW¡A°£µL¶q§T¥Í¦º¤§¸o¡A¦óªp¾Ð©À¡H­Y©À
¦òªÌ¡A·íª¾¦¹¤H¡B«h¬O¤H¤¤ªâªû§Qªá¡AÆ[¥@­µµÐ
ÂÄ¡B¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡B¬°¨ä³Ó¤Í¡C·í§¤¹D³õ¡A¥Í½Ñ¦ò
®a¡C
¦ò§iªüÃø¡G¡u¦¼¦n«ù¬O»y¡C«ù¬O»yªÌ¡B§Y¬O«ùµL
¶q¹Ø¦ò¦W¡C¡v¦ò»¡¦¹»y®É¡A´LªÌ¥ØÞ¥³s¡B´LªÌªü
Ãø¡B¤Î­³´£§Æµ¥¡A»D¦ò©Ò»¡¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C
º¸®É¥@´L¡B¨¬¨BµêªÅ¡AÁÙ¯ÏìG±U¤s¡Cº¸®ÉªüÃø¡B
¼s¬°¤j²³»¡¦p¤W¨Æ¡CµL¶q½Ñ¤Ñ¡BÀs¡B©]¤e¡A»D¦ò
©Ò»¡¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A§¦ò¦Ó°h¡C
¡@
¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡@¡i²×¡j
¡@¡@